翻刻
を思ひ〳〵にさゝげて此倉（このくら）に収（おさめ）おく《割書：云｜ 云》天明の比天下／凶荒（きゝん）なり
しにも此国の民は一人も餓死（がし）するものなかりけるこそ有がた
けれさても此籾（このもみ）を貯（たくは）ふやうこそたやすからねあしく取
はからへぼ却（かへつ）て民の煩（わづら）ひとなり又／虫（むし）ばみなどしていたづらに
なりゆくかやうの事まで細（こまか）なる掟（おきて）あり○ある書に天明三年
夏より秋に至るまで単（ひとへ）もの着（き）しはたゞ二三日なるべし《割書：云｜ 云》
今年より明（あく）る四年まで奥羽（おうう）きゝんとはなれりされは年来（ねんらい）
御心を尽（つく）されし儲蔵（たくはへくら）を発（ひらか）れしかばうゆるものなかりし隣国（りんごく）の
飢民（きみん）入来（いりきた）るをも救（すく）ひ給ひし倒（たふ）れて死（し）するものあればねんごろ
に葬（はふむ）らせたまひし又天明四年／五穀成就（ごこくしやうじゆ）祈祷（きとう）の為（ため）二の丸／先君（せんくん）
の廟（たまや）へ寺院（じゐん）を召（め）し祈祷（きとう）あり君自ら食（しよく）を断（たち）ていのられける
に天も誠（まこと）を感（かん）じたまへるにや霖雨（ながあめ）忽（たちま）ち晴（はれ）よき時候（じかう）とはなり
しなり又宝暦の凶作（きやうさく）に多（おほ）くの餓死（がし）に至りし事を思（おぼ）し召（め）し
て安永三年／籾蔵屋鋪（もみぐらやしき）の内に新（あらた）に備米蔵（そなへこめくら）を建（たて）たまひ籾（もみ）を蓄（たくはへ）
あり《割書：云｜ 云》又天明四より百姓高百石に年々／数（かず）三升づゝ是は安永
五年／仰付（あふせつけ）らるゝ一人一升の外（ほか）なり《割書：云｜ 云》明和八年／義倉（ぎさう）御取立（おんとりたて）あり