翻刻
一風ヲ サララサ 一雨ヲ テモイ 一星ヲ ヒトへン 一暑キヲ ヤクハ
ウイント レ－ケン ステル
一馬ヲ カバコ 一牛ヲ バカ 一犬ヲ チト 一豕ヲ バコ
ハカルト クウへヱスト ホント タニイハルケン
一野牛ヲ 《割書：カラネ｜ イロ》 一ネコヲ フサ 一鉄砲ヲハリドウ 一釵ヲ カタナ
ホツケ カツト ステツハン テ－ケン
一舟ヲ アハン 一船頭ヲカビタン 一水主ヲ へコンド 一碇ヲ ハサン
シキツク シキツへル アンテル
一帆ヲ アヘン
セイル
一ヲ ウノフ 二ヲ ドウス 三ヲテレイス 四ヲコツソロ 五ヲシニク
ヱ－ン テツエ－ ラリス ヒ－ル ハイフ
六ヲ サイス 七ヲ セイテイ 八ヲ《割書：ラフチ｜ヨウ》 九ヲ ノヒへ 十ヲゼイス
セス セ－へン アクト エ－ゲン イイン
右之通奉申上尤渡世とて罷申他所船ニ被雇
色々奉懸御厄介候段奉恐入候私儀ケ様に
打命ニ而相帰候段全御■忍ノ程難有仕合奉様候以上
天保三壬辰年六月 高松様御領
讃州寒川郡聿内村
北山平畑 百姓玄八郎忰
勝郎印
二十五歳
高松
御奉行所様