Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション1

BnF. Département des manuscrits. Japonais 348 - 翻刻

BnF. Département des manuscrits. Japonais 348 - ページ 147

ページ: 147

翻刻

五ツ衣 白 裏   紅平絹

現代語訳

五つ衣(いつつぎぬ) 白 裏地  紅平絹(べにひらぎぬ)

英語訳

Itsutsu-ginu (Five-layered Robe): White Lining: Crimson flat silk (beni-hira-kinu)