翻刻
保十一年に当る
支那漠父利亜与兵乱縁由之儀ハ漂客等が聞
話シよりは先達而委敷御案内ニ可有之候事と愚
察仕候ニ付此偏ニ略す実にイキリスハ島国成レとも
世之名誉の美国にて其所属地／島（シマ）地五大州に星羅
延蔓せりといふ然れとも／魯西亜（ヲロシア）国えは昔年降参
したりしなり全其国之不属といへとも種々契約之事
有しと聞ゆ右道光廿二年七月唐土ゟ和睦を乞
求めて合戦治申後ハイキリス人／上海（シヤンハイ）の沖中にて
中山といふ海中に船を家として今以／鴉片（アヘン）煙草
を奸商するよし唐人夜中に忍んて蛋之小
船を乗出し態々遠沖の中山ニ至り鴉片を買
求てひそかに／暗室（クラキイエ）の／無人地（ヒトナキトコロ）に喫吸するよし此物
無味の中に至味有を以一度喫食するもの終身
忘られす一日喫せされバ飢餲を与ふるゟ最苦しき
心地する程の至味なる物なる由鴉片を喫する夷
人毎度漂客え喫吸を勧メ呉候得とも兼而此物人
命を縮る毒物なりといふ事聞知り有之故漂客
の内壱人も是を喫食せざりしとぞ此物を喫好
する人ニ限り身体痩て色青く見得候此鴉片は
酒と同様の物にて喫好する人連中を惜ミガリ候よし
是を喫咽すれハ睡眠を催し心地能て大体の病
気はいつたん発散する由なり然とも自然に命
を縮る毒故唐土にハ厳しく禁令せしと聞ゆ当時
表向は厳禁成れとも其禁令を改る役人も忍んで
喫吸するゆへおのづから黎民尽く連中打寄て楽候
よし此鴉片煙は煉薬の如きものニ而目方凡一匁