翻刻
【右丁】
主従（しうじう）両（りやう）人 打寄（うちよ）り未熟（みじゆく）の論義（ろんぎ）などいたし全（まつた）く禅（ぜん）
師（し）の慈悲（じひ）に依（よつ）て主従（しう〴〵）とも危（あやう）き命（いのち）を助（たす）かり候 得（へ）
ば命（いのち）の親（をや）とや申べく然（しか）らば報恩（ほうをん）には上達（じやうたつ）致（いた）すの
外（ほか）なく既（すで）に禅師（ぜんし）何某公（なにがしこう）へ恩（をん）をおもはゞ精進（せうじん）せよ
精進（せうじん）是（これ）報恩（ほうをん）との御 義（ぎ）ともに信力（しんりき）堅固（けんご）ならでは道（みち）は成（じやう）
じがたくと朝暮（てうぼ）主従（しうじう）語（かた）り合（あ）ひ居（をり）候
一 光陰（こういん）箭（や）の如（ごと）くにて四十八才の春（はる）に至（いた）り候 所（ところ）未（いま）だ
善（ぜん）と知（しつ）て進（すゝ）み難（かた）く悪（あく）と知（しつ）て即時（そくじ）去（さ）りがたく
只（たゞ）つとめて善（ぜん）を成（な）し悪（あく）を成（な）さず こらへて悪（にく）まず
愛（あい）せず思（おも）ひ量（はかつ）て好（すか）ず嫌わず苦楽（くらく）無（な）きにて心に
【左丁】
問（と）へば恥（はづ）る事（こと）のみ多（おう）く皆（みな）思慮（しりよ）分別（ふんべつ）を以（もつ）て成（な）すにて
拵（こし）らへものなれば皆（みな）内外（ないぐわい）表裏（ひやうり）有り古人（こじん）哥（うた）に
たゞ有（あ）りの人は其（その）まゝ仏（ほとけ）なり仏を見ればたゞ
ありの人。と のたまひ候へば繕（つくら）ひかざり無（な）く 名（めう）
利（り）名聞（めうもん）がましき事（こと）なく有（あり）のまゝこそ道（みち）成（な）るべく
と起臥（きぐわ）工夫（くふう）し折（をり）を得（へ）我（わ）が所存（しよぞん）主人（しゆじん）一 郎（らう）へ打明（うちあ）ヶ咄（はなし）
合（あ）ひ可申（もうすべく）心得（こゝろへ）居（をり）候 所（ところ）ある時（とき）主人 一郎（いちらう）野老（やらう）に向（むか）ひ其（その）
方（ほう）は最早（もはや）何（なに）も望（のぞ）みは無哉（なきや）と問（と）はれ候ゆへ大願望（だいぐわんもう）
有之（これあり）候と答（こた）へ候へば如何（いか）なる儀哉（ぎや）最早（もはや）望（のぞ）みは有（あ）るま
じく存（ぞんじ）候に大願（だいぐわん）とは如何（いかゞ）と尋（たづ）ねられ候 故（ゆへ）旦那（たんな）の