翻刻
【右丁】
聞（もん）に抱（かゝは）りて子（こ）の愛（あい）を忘（わす）れたる也 天（てん）より与（あた）ふ所（ところ）に
高下（かうげ）貴賤（きせんの）差別（さべつ）なきを見（み）て感（かん）ずべし上古（ぜうこ）は懐（くわい）【扁の「月」は誤】
妊（にん）すれば目（め）に悪色（あくしよく）悪行（あくげう）を見（み）ず 耳（みゝ）に婬声（いんせい）をき
（ じだらくこゑ）
かず席（せき）正（たゞ）しからざれば座（ざ）せずと斯（かく）母（はゝ）の見聞（けんもん）声（せい）
（ み きゝ こゑ）
色（しよく）まで正（たゞ）す是（これ）真（しん）の愛（あい）ならずや篤実（とくじつ）博学（はくがく）の師（し）
（ いろ）
に随身（ずいしん）すとも猶（なを）二六 時中（じちう）側（そば）を去（さ）らぬ親（をや）の示訓（じくん）
（ おしへ）
養育（よういく）肝心（かんじん）にてまた仮（か）りにも友（とも）をゑらみ交（まじ）はら
すべし皆（みな）是（これ）親（をや）の役（やく）なり。聖人（せいじん）の曰 《振り仮名：君不＿レ君臣不｜きみきみたらざればしん》
《振り仮名：＿レ臣｜しんたらず》。《振り仮名：父不＿レ父子不＿レ子｜ちゝちちたらざればここたらず》。感得（かんとく）すべし
幼稚（ようち）養育（よういく）心得（こゝろへ）
【左丁】
一 貧賤（ひんせん）たりともいやしく育（そだ）つべからず
一 富貴（ふうき）たりとも心（こゝろ）のまゝに育（そだ）つべからず
一 上下とも憐（あはれ）み慈悲（じひ）無欲（むよく）をおしへ無慈悲（むじひ）気随（きずい）
利欲（りよく）戒（いまし）むべし
一 下（しも）たるは云（い）ふに及（およ）はず貴賤（きせん）とも正直（せうぢき）実意（じつい）を教（をし）へ名（めう）
聞（もん）無実（むじつ）を戒（いま）しむべし
一 上下 貴賤（きせん）とも善友（ぜんゆう）をゑらみ仮（かり）にも悪友（あくゆう）に近付（ちかづく）べ
からず
一 上下 貴賤（きせん）とも万事（ばんじ）美悪（びあく）好（す）き嫌（き）らひ聢（しか）と戒（いましむ）べし
一 常（つね）に上（かみ）を尊（たうと）み下（しも）を哀（あはれ）むを談（だん）じ且（かつ）孝道（こうどう）忠義（ちうぎ）を