翻刻
覚
此者儀甲州巨摩郡打谷村
宿善右衛門方へ参り申候
石切
杢左衛門㊞
請人
善右衛門㊞
現代語訳
覚書
この者について、甲州巨摩郡打谷村の
宿の善右衛門のもとへ参ります
石切
杢左衛門（印）
請人
善右衛門（印）
英語訳
Memorandum
This person will go to the lodging house of
Zen'emon in Uchiya Village, Koma District, Kai Province
Stone cutter
Mokuza'emon (seal)
Guarantor
Zen'emon (seal)