翻刻
【右丁】
一 金壱朱 弥右衛門
一 金壱朱 丑治
一 金壱両 奥右衛門
一 金壱分 清左衛門
一 金弐朱 弥兵衛
【左丁】
一 金壱両 伝之丞
一 金壱朱 次郎吉
忠右衛門
一 金弐朱 久之丞
一 金弐朱 平蔵
一 金弐朱 清五郎
現代語訳
【右丁】
一 金一朱 弥右衛門
一 金一朱 丑治
一 金一両 奥右衛門
一 金一分 清左衛門
一 金二朱 弥兵衛
【左丁】
一 金一両 伝之丞
一 金一朱 次郎吉
忠右衛門
一 金二朱 久之丞
一 金二朱 平蔵
一 金二朱 清五郎
英語訳
【Right page】
One Gold 1 shu Yaemon
One Gold 1 shu Ushiji
One Gold 1 ryo Okuemon
One Gold 1 bu Seizaemon
One Gold 2 shu Yahei
【Left page】
One Gold 1 ryo Dennosuke
One Gold 1 shu Jirokichi
Chuemon
One Gold 2 shu Hisanosuke
One Gold 2 shu Heizo
One Gold 2 shu Seigoro