伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 北原平蔵家資料 (1)

天保十三壬年寅三月八日會合名前帳 - 翻刻

天保十三壬年寅三月八日會合名前帳 - ページ 4

ページ: 4

翻刻

【右丁】  甲府附 伊兵衛      四郎左衛門      利兵衛      庄 八      定 平      平 助      嘉 助      茂三郎      彦 蔵      伝 吉      平 蔵 〆拾弐人 伝五兵衛

現代語訳

【右丁】 甲府付き 伊兵衛      四郎左衛門      利兵衛      庄八      定平      平助      嘉助      茂三郎      彦蔵      伝吉      平蔵 合計12人 伝五兵衛

英語訳

【Right Page】 Kofu District: Ihei       Shirōzaemon       Rihei       Shōhachi       Sadahei       Heisuke       Kasuke       Mosaburo       Hikozō       Denkichi       Heizō Total 12 people Den'gohei