翻刻
覚
一甚作女房川手村え
引越申候
一松尾屋弥十郎後家
町内居屋敷え引越申候
二月
現代語訳
覚
一、甚作の女房、川手村へ
引越しいたしました
一、松尾屋弥十郎の後家、
町内の居屋敷へ引越しいたしました
二月
英語訳
Memorandum
One: Jinsaku's wife has
moved to Kawate Village
One: The widow of Matsuoya Yajūrō has
moved to a residential lot within the town
2nd month