翻刻
【右丁】
覚
一 荏両ニ 八斗五升ゟ
九斗五升迄
油壱升 代 五百文
同壱合 代 丁五拾文
両替六九時相場ゟ百文安
右之通売出シ申度奉願上候以上
亥閏六月 油屋共
【左丁】
右之通認メ直し差出ニ付十五日於役所ニ伊沢氏
御取次差上申候処同廿五日岩右衛門殿より以書面
明廿六日より売出候様御沙汰ニ付万屋庄蔵呼
申渡候
【私の解釈ですが、「六九時」とは「六」は今の午前六時頃を指し、「九」は正午頃を指すことばですので、「午前中の相場」との意味で書いてあるように思います。】