伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 北原平蔵家資料 (1)

文久三癸亥年二月日他国石切稼書上帳 - 翻刻

文久三癸亥年二月日他国石切稼書上帳 - ページ 3

ページ: 3

翻刻

   差上申一札之事 一他国石切稼ニ罷出候者其儀  五人組切ニ吟味仕人別受人相立  罷出申候尤御年貢御役儀  等無滞様可仕候御事 一従 御公儀様被 仰付候  御法度之儀者不及申常々  被 仰付候通御仕置於  先々ニ相背申間敷候此段□  相守候様ニ被 仰付奉得其  意候御事 一此者共儀於先々ニ定宿脇  書ニ相記候通御座候暮ニ至  不罷帰儀御座候ハヽ受人并ニ  五人組迄御注進可仕候尤罷  帰り候共早速村役人方江相届  可申候御事

現代語訳

差し上げ申す一札の事 一、他国で石切り稼業に出向く者の件について  五人組ごとに吟味を行い、人別受人を立てて  出向かせます。もちろん年貢や役儀  などに滞りがないよう致します 一、幕府様から仰せ付けられた  御法度の件については申すまでもなく、常々  仰せ付けられた通りの御仕置において  先々まで背くことはございません。この段□  守るよう仰せ付けられ、その  意を得ております 一、これらの者たちについては先々での定宿脇  書に記載の通りでございます。暮れになっても  帰らない場合には、受人並びに  五人組まで御注進致します。もちろん帰って  きた場合も早速村役人方へ届け出  申します