翻刻
此度於 西之丸被遊
お誕生候 姫君様
千代姫君様と被称候依之向後千代と
申置男女共差控早速相改可申候以上
右之趣町中え可相触候以上
子八月九日
於江戸
紀伊大納言様去卯三日被遊
御遊 候二付普請者当五日迄鳴物
者来ル九日迄停止二候尤火之
元都而入念可申候
右之趣町中へ可相触候以上
宝暦七丑
七月七日
古金引替之儀先達而も底二相触
候得共今以貯置引替後有之段
且質入等二到候趣相聞候自今
不貯置無滞引替可申候向後共金
質入二致候儀堅令停止候若以来
質入二いたし候もの有之者双方共
急度可申付候
右之趣可相聞者也
宝暦八寅
三月
右之通可被相候候
若殿様御名
弥三郎様と被遊御改候二付以来
弥之文字男女共差控可申候
三朗之文字下二付候分者都而