翻刻
【右丁】
《割書：れんたい》
芝山四反歩 平右衛門
《割書：北うら》
雑木林五畝歩 太郎助
《割書：平四郎沢日向日影》
雑木林六反歩 《割書：平兵衛｜太郎助》
《割書：ほゝち宮入相か窪》
雑木林壱町三反三畝拾歩《割書：由右衛門｜左兵衛｜忠兵衛｜弥兵衛｜弥七郎》
《割書：南原》
雑木林六反六畝廿歩 治右衛門
《割書：宮ノ入竹沢杉沢》
松雑木林四反歩 《割書：小右衛門 長五郎｜庄兵衛 七兵衛｜長作 市左衛門｜作助 久治郎｜左兵衛》
【左丁】
《割書：深立家ノうら》
芝山壱町壱反六畝 《割書：与四右衛門 太兵衛｜弥七郎 弥兵衛》
弐拾歩
《割書：金山》
雑木林弐反六畝廿歩 《割書：惣五郎 庄三郎｜茂助 安兵衛》
《割書：同所》
芝山弐反九畝五歩 《割書：喜之助｜六右衛門｜孫左衛門》
町沢観音沢わな沢大沢からす川滝ノ入
赤倉あん次郎
一芝山 八ケ所 《割書：古曽部村｜本洗馬村｜岩岳村》
是ハ高山場広故不及御検地
此山手米四石三斗 拾壱ヶ村入会
内《割書：四石五升九合 他領八ヶ村より出ス｜弐斗四升壱合 小曾部村より上納》松本領
外山手米《割書：本洗馬村｜岩岳村》両村直納 《割書：吉田村｜村井村｜小屋村》
六【朱書】
現代語訳
【右丁】
《蓮台》
芝山四反歩 平右衛門
《北裏》
雑木林五畝歩 太郎助
《平四郎沢日向日影》
雑木林六反歩 《平兵衛｜太郎助》
《ほほち宮入相か窪》
雑木林一町三反三畝十歩《由右衛門｜左兵衛｜忠兵衛｜弥兵衛｜弥七郎》
《南原》
雑木林六反六畝二十歩 治右衛門
《宮の入竹沢杉沢》
松雑木林四反歩 《小右衛門 長五郎｜庄兵衛 七兵衛｜長作 市左衛門｜作助 久治郎｜左兵衛》
【左丁】
《深立家の裏》
芝山一町一反六畝 《与四右衛門 太兵衛｜弥七郎 弥兵衛》
二十歩
《金山》
雑木林二反六畝二十歩 《惣五郎 庄三郎｜茂助 安兵衛》
《同所》
芝山二反九畝五歩 《喜之助｜六右衛門｜孫左衛門》
町沢観音沢わな沢大沢からす川滝の入
赤倉あん次郎
一、芝山 八ヶ所 《小曽部村｜本洗馬村｜岩岳村》
これは高山場で広いため検地に及ばず
この山の手米四石三斗 十一ヶ村入会
内訳《四石五升九合 他領八ヶ村より出す｜二斗四升一合 小曾部村より上納》松本領
外山手米《本洗馬村｜岩岳村》両村直納 《吉田村｜村井村｜小屋村》
六【朱書】
英語訳
[Right page]
《Rendai》
Grass mountain: 4 tan Heiemon
《Kitaura》
Mixed woodland: 5 se Tarōsuke
《Heiichirōzawa Hinata Hikage》
Mixed woodland: 6 tan 《Heibei｜Tarōsuke》
《Hōhochi Miyaniri Aigakubo》
Mixed woodland: 1 chō 3 tan 3 se 10 bu《Uemon｜Sahyōe｜Chūbei｜Yahyōe｜Yaichirō》
《Minamihara》
Mixed woodland: 6 tan 6 se 20 bu Jiuemon
《Miyanoniri Takezawa Sugisawa》
Pine and mixed woodland: 4 tan 《Kouemon Chōgorō｜Shōbei Shichibei｜Chōsaku Ichizaemon｜Sakusuke Kyūjirō｜Sahyōe》
[Left page]
《Fukatate Ie-no-ura》
Grass mountain: 1 chō 1 tan 6 se 《Yoshiuemon Tahei｜Yaichirō Yahyōe》
20 bu
《Kanayama》
Mixed woodland: 2 tan 6 se 20 bu 《Sōgorō Shōzaburō｜Mosuke Anbei》
《Same location》
Grass mountain: 2 tan 9 se 5 bu 《Kinosuke｜Rokuuemon｜Magoaemon》
Machizawa Kannonzawa Wanazawa Ōzawa Karasu River Taki-no-iri
Akakura Anjirō
1. Grass mountain Eight locations 《Kosobe Village｜Motosenjima Village｜Iwatake Village》
This is high mountain terrain and extensive, so not subject to land survey
Tax rice for this mountain: 4 koku 3 tō Eleven villages joint use
Breakdown《4 koku 5 shō 9 gō from eight villages in other domains｜2 tō 4 shō 1 gō submitted by Kosobe Village》Matsumoto Domain
Additional mountain tax rice《Motosenjima Village｜Iwatake Village》both villages direct payment 《Yoshida Village｜Murai Village｜Koya Village》
6 [written in red]