翻刻
【右丁】
《割書：むら上》
雑木林四反歩 《割書：権三郎 長蔵｜兵四郎 久右衛門》
《割書：上平》
雑木林壱反三畝拾歩 茂右衛門
《割書：ひかし沢》
松林壱反弐畝歩 五郎右衛門
《割書：寺沢山ノうら》
雑木林六反歩 《割書：喜 蔵 五右衛門｜清兵衛 茂右衛門｜兵九郎 作兵衛｜六兵衛 長三郎》
除地
《割書：権右衛門守之》
一堂地壱畝歩 阿弥陀
堂建有之
《割書：作兵衛守之》
一堂地拾五歩 阿弥陀
堂建有之
【左丁】
《割書：利兵衛守之》
一社地弐拾五歩 山神
宮建有之
《割書：茂右衛門守之》
一社地四歩 山神
宮建有之
《割書：神主善太夫》
一堂【社の誤】地六歩 御嶽権現
宮建有之
《割書：別当光念坊》
一堂地壱畝拾歩 十王
堂建有之
《割書：神主善太夫》
一社地五畝歩 熊野権現
宮建有之
《割書：神主同人》
一社地壱反六畝歩 熱田大明神
宮建有之
廿一【朱書】
現代語訳
【右丁】
《小書き：村上》
雑木林四反歩 《小書き：権三郎 長蔵｜兵四郎 久右衛門》
《小書き：上平》
雑木林一反三畝十歩 茂右衛門
《小書き：東沢》
松林一反二畝歩 五郎右衛門
《小書き：寺沢山の裏》
雑木林六反歩 《小書き：喜蔵 五右衛門｜清兵衛 茂右衛門｜兵九郎 作兵衛｜六兵衛 長三郎》
除地
《小書き：権右衛門が守る》
一、堂地一畝歩 阿弥陀
堂建築済み
《小書き：作兵衛が守る》
一、堂地十五歩 阿弥陀
堂建築済み
【左丁】
《小書き：利兵衛が守る》
一、社地二十五歩 山神
宮建築済み
《小書き：茂右衛門が守る》
一、社地四歩 山神
宮建築済み
《小書き：神主善太夫》
一、堂【社の誤り】地六歩 御嶽権現
宮建築済み
《小書き：別当光念坊》
一、堂地一畝十歩 十王
堂建築済み
《小書き：神主善太夫》
一、社地五畝歩 熊野権現
宮建築済み
《小書き：神主同人》
一、社地一反六畝歩 熱田大明神
宮建築済み
二十一【朱書】
英語訳
【Right page】
《Side note: Murakami》
Mixed forest: 4 tan bu 《Side note: Gonzaburō, Chōzō | Heishirō, Kyūemon》
《Side note: Kamitaira (Upper plain)》
Mixed forest: 1 tan 3 se 10 bu Moemon
《Side note: East stream》
Pine forest: 1 tan 2 se bu Gorōemon
《Side note: Behind Terasawa mountain》
Mixed forest: 6 tan bu 《Side note: Kichizō, Goemon | Seibei, Moemon | Heikurō, Sakubei | Rokubei, Chōsaburō》
Tax-exempt land
《Side note: Maintained by Gonemon》
1. Temple ground: 1 se bu Amida
Hall constructed
《Side note: Maintained by Sakubei》
1. Temple ground: 15 bu Amida
Hall constructed
【Left page】
《Side note: Maintained by Rihei》
1. Shrine ground: 25 bu Mountain deity
Shrine constructed
《Side note: Maintained by Moemon》
1. Shrine ground: 4 bu Mountain deity
Shrine constructed
《Side note: Head priest Zentayū》
1. Temple [error for shrine] ground: 6 bu Ontake Gongen
Shrine constructed
《Side note: Temple administrator Kōnenbo》
1. Temple ground: 1 se 10 bu Ten Kings
Hall constructed
《Side note: Head priest Zentayū》
1. Shrine ground: 5 se bu Kumano Gongen
Shrine constructed
《Side note: Head priest same person》
1. Shrine ground: 1 tan 6 se bu Atsuta Daimyōjin
Shrine constructed
21 【Written in red ink】