翻刻
【右丁】
《割書：上山》
雑木林壱畝弐拾歩 弥右衛門
《割書：屋しきより西》
芝山弐反弐畝歩 惣右衛門
《割書：同所》
芝山壱反壱畝拾弐歩 甚右衛門
《割書：屋しき東》
芝山壱反歩 同人
《割書：同所》
芝山壱畝六歩 惣右衛門
《割書：同所》
芝山壱反八畝歩 《割書：喜兵衛｜甚右衛門｜重三郎》
《割書：小ほら》
芝山弐反歩 市郎左衛門
《割書：かまかほら》
松林五畝歩 久左衛門
《割書：あふきほら》
松林壱畝弐拾歩 治左衛門
《割書：大山》
芝山弐町壱反六畝弐拾歩 《割書：久左衛門｜治左衛門｜長三郎》
《割書：すけのほら》
芝山三町歩 《割書：久兵衛｜弥右衛門｜長左衛門》
《割書：同所》
芝山壱町壱反六畝弐拾歩 《割書：久兵衛｜弥右衛門｜長右衛門》
【左丁】
《割書：八十地》
芝山壱畝拾歩 兵右衛門
《割書：山ノ神山》
雑木林弐畝歩 兵三郎
《割書：馬形》
松雑木林弐反三畝拾歩 《割書：市郎左衛門｜久兵衛｜弥治兵衛》
《割書：ふし山》
芝山五畝拾歩 久兵衛
《割書：上ノ山》
松林九畝拾歩 長九郎
《割書：同所》
芝山壱町壱反六畝弐拾歩 《割書：伝右衛門｜長九郎》
《割書：さかいかいと》
雑木林壱畝拾歩 弥右衛門
《割書：東はた》
唐松林弐畝拾歩 《割書：利兵衛｜伊右衛門》
《割書：山畑》
唐松林三畝拾六歩 《割書：市左衛門｜伝兵衛｜利兵衛》
《割書：不働入》
芝山六反六畝弐拾歩 《割書：五左衛門｜久右衛門》
《割書：柏尾》
芝山壱町壱反六畝弐拾歩 《割書：庄右衛門｜治左衛門｜利兵衛｜伝兵衛｜勘兵衛｜次右衛門》
二【朱書】
現代語訳
【右丁】
《割書：上山》
雑木林一畝二十歩 弥右衛門
《割書：屋敷より西》
芝山二反二畝歩 惣右衛門
《割書：同所》
芝山一反一畝十二歩 甚右衛門
《割書：屋敷東》
芝山一反歩 同人
《割書：同所》
芝山一畝六歩 惣右衛門
《割書：同所》
芝山一反八畝歩 《割書：喜兵衛｜甚右衛門｜重三郎》
《割書：小洞》
芝山二反歩 市郎左衛門
《割書：釜ヶ洞》
松林五畝歩 久左衛門
《割書：扇洞》
松林一畝二十歩 治左衛門
《割書：大山》
芝山二町一反六畝二十歩 《割書：久左衛門｜治左衛門｜長三郎》
《割書：助の洞》
芝山三町歩 《割書：久兵衛｜弥右衛門｜長左衛門》
《割書：同所》
芝山一町一反六畝二十歩 《割書：久兵衛｜弥右衛門｜長右衛門》
【左丁】
《割書：八十地》
芝山一畝十歩 兵右衛門
《割書：山の神山》
雑木林二畝歩 兵三郎
《割書：馬形》
松雑木林二反三畝十歩 《割書：市郎左衛門｜久兵衛｜弥治兵衛》
《割書：伏山》
芝山五畝十歩 久兵衛
《割書：上の山》
松林九畝十歩 長九郎
《割書：同所》
芝山一町一反六畝二十歩 《割書：伝右衛門｜長九郎》
《割書：境開戸》
雑木林一畝十歩 弥右衛門
《割書：東畑》
唐松林二畝十歩 《割書：利兵衛｜伊右衛門》
《割書：山畑》
唐松林三畝十六歩 《割書：市左衛門｜伝兵衛｜利兵衛》
《割書：不働入》
芝山六反六畝二十歩 《割書：五左衛門｜久右衛門》
《割書：柏尾》
芝山一町一反六畝二十歩 《割書：庄右衛門｜治左衛門｜利兵衛｜伝兵衛｜勘兵衛｜次右衛門》
二【朱書】
英語訳
【Right page】
《Marginal note: Kamiyama [Upper mountain]》
Mixed forest: 1 se 20 bu Yaemon
《Marginal note: West of residence》
Grassland mountain: 2 tan 2 se Sōemon
《Marginal note: Same location》
Grassland mountain: 1 tan 1 se 12 bu Jinemon
《Marginal note: East of residence》
Grassland mountain: 1 tan Same person
《Marginal note: Same location》
Grassland mountain: 1 se 6 bu Sōemon
《Marginal note: Same location》
Grassland mountain: 1 tan 8 se 《Marginal note: Kihei｜Jinemon｜Jūzaburō》
《Marginal note: Kobora [Small hollow]》
Grassland mountain: 2 tan Ichirōzaemon
《Marginal note: Kamakahora [Kiln hollow]》
Pine forest: 5 se Kyūzaemon
《Marginal note: Ōgihora [Fan hollow]》
Pine forest: 1 se 20 bu Jizaemon
《Marginal note: Ōyama [Great mountain]》
Grassland mountain: 2 chō 1 tan 6 se 20 bu 《Marginal note: Kyūzaemon｜Jizaemon｜Chōzaburō》
《Marginal note: Suke-no-hora [Suke's hollow]》
Grassland mountain: 3 chō 《Marginal note: Kyūbei｜Yaemon｜Chōzaemon》
《Marginal note: Same location》
Grassland mountain: 1 chō 1 tan 6 se 20 bu 《Marginal note: Kyūbei｜Yaemon｜Chōemon》
【Left page】
《Marginal note: Yasoji [Eighty lands]》
Grassland mountain: 1 se 10 bu Hyōemon
《Marginal note: Yamanokami-yama [Mountain god mountain]》
Mixed forest: 2 se Hyōzaburō
《Marginal note: Umagata [Horse shape]》
Pine and mixed forest: 2 tan 3 se 10 bu 《Marginal note: Ichirōzaemon｜Kyūbei｜Yajihei》
《Marginal note: Fushiyama [Prostrate mountain]》
Grassland mountain: 5 se 10 bu Kyūbei
《Marginal note: Ue-no-yama [Upper mountain]》
Pine forest: 9 se 10 bu Chōkurō
《Marginal note: Same location》
Grassland mountain: 1 chō 1 tan 6 se 20 bu 《Marginal note: Denemon｜Chōkurō》
《Marginal note: Sakaikaito [Boundary gate]》
Mixed forest: 1 se 10 bu Yaemon
《Marginal note: Higashihata [East field]》
Larch forest: 2 se 10 bu 《Marginal note: Rihei｜Iemon》
《Marginal note: Yamahata [Mountain field]》
Larch forest: 3 se 16 bu 《Marginal note: Ichizaemon｜Denbei｜Rihei》
《Marginal note: Fudōiri [Unworked land]》
Grassland mountain: 6 tan 6 se 20 bu 《Marginal note: Gozaemon｜Kyūemon》
《Marginal note: Kashio [Oak tail]》
Grassland mountain: 1 chō 1 tan 6 se 20 bu 《Marginal note: Shōemon｜Jizaemon｜Rihei｜Denbei｜Kanbei｜Jiemon》
2【Written in red ink】