翻刻
【右丁】
当二月五日夜常州此方郡
行戸村百姓清右衛門江疵有
負逃去候同人忰清治人
相書
一年齢弐拾五歳若き方候
一大並より低く中肉ニ而面体
頬高く色白き方
一眉毛厚く短き方
一眼柔和ニ而鼻筋通候哉
一歯並揃ひ言舌ひくき方
一月代厚白髪少し交り
鬢厚き方
一其節之衣類木綿白縞単
物并木綿茶色小紋ニ而背
丸之内鹿角形を染抜候半
天を着し猫かすり三尺
帯しめ候被在候
右之通之者於有之ニは
其所ニ留置御料は御代官
【左丁】
私領は領主地頭江申出
夫ゟ於江戸石川主水正方
江可申出若及見聞候ハヽ直段
も可申出候尤家来又もの等