翻刻
【右丁】
《割書：本人》弥右衛門
一 石切壱人 《割書：受人》粂 蔵㊞
是ハ駿州大袖村定宿幸八
《割書：本人》善五郎
一 石切壱人 《割書：受人》治郎左衛門㊞
是ハ甲州八代郡右左口村定宿十左衛門
《割書：本人》勘四郎
一 石切壱人 《割書：受人》八郎右衛門㊞
是ハ甲州都留郡谷村新町定宿
伊勢屋治郎左衛門
【左丁】
《割書：本人》庄右衛門
一 石切壱人 《割書：受人》清 蔵㊞
是ハ駿州駿東郡沼津在小林村
定宿嘉蔵
《割書：本人》八右衛門
一 石切壱人 《割書：受人》弥治右衛門㊞
是ハ駿州駿東郡椎村定宿
与右衛門
一 石切壱人 《割書：粂八弟子》万 蔵
此者甲陽都留郡郡内谷村定宿幸八
内堺村清吉
現代語訳
【右丁】
《本人》弥右衛門
一、石切一人 《受人》粂蔵㊞
これは駿州大袖村定宿幸八
《本人》善五郎
一、石切一人 《受人》治郎左衛門㊞
これは甲州八代郡右左口村定宿十左衛門
《本人》勘四郎
一、石切一人 《受人》八郎右衛門㊞
これは甲州都留郡谷村新町定宿
伊勢屋治郎左衛門
【左丁】
《本人》庄右衛門
一、石切一人 《受人》清蔵㊞
これは駿州駿東郡沼津在小林村
定宿嘉蔵
《本人》八右衛門
一、石切一人 《受人》弥治右衛門㊞
これは駿州駿東郡椎村定宿
与右衛門
一、石切一人 《粂八弟子》万蔵
この者は甲陽都留郡郡内谷村定宿幸八
内堺村清吉
英語訳
[Right page]
《Principal》Yaemon
Item 1: One stonemason 《Guarantor》Kumezo ㊞
This person goes to Ōsode Village, Suruga Province, designated lodging: Kōhachi
《Principal》Zengorō
Item 1: One stonemason 《Guarantor》Jirōzaemon ㊞
This person goes to Usaguchi Village, Yatsushiro District, Kai Province, designated lodging: Jūzaemon
《Principal》Kanshirō
Item 1: One stonemason 《Guarantor》Hachirōemon ㊞
This person goes to Tanimura Shinmachi, Tsuru District, Kai Province, designated lodging:
Iseya Jirōzaemon
[Left page]
《Principal》Shōemon
Item 1: One stonemason 《Guarantor》Seizō ㊞
This person goes to Kobayashi Village in Numazu area, Suntō District, Suruga Province
designated lodging: Kakuzo
《Principal》Hachiemon
Item 1: One stonemason 《Guarantor》Yajiemon ㊞
This person goes to Shii Village, Suntō District, Suruga Province, designated lodging:
Yoemon
Item 1: One stonemason 《Kumehachi's disciple》Manzō
This person goes to Gunnaiya Village, Tsuru District, Kai Province, designated lodging: Kōhachi
Uchizakai Village, Seikichi